Grinda

Når bare vinden vil stilne mot kvelden;
Når bare stjernene tennes i kveld;
Og når doggfallet stivner til rimfrost,
slik at heggene skinner som sølv:

Ref.:	Møt meg da, under greinene nedved grinda.	
	Kom så stilt, som en skygge på stien.
	Ikkje gløym, at du skjuler ditt lyse ansikt
	bak et slør, av det fineste lin. 

Der under heggen, der greinene henger,
Nettopp der, vil eg vente på deg.
Og mens stjernene blunker og ser på,
vil eg løfte sløret ditt vekk.

Ref.:      Møt meg da, under greinene ...

			

			Originaltekst: A. Budishev Tone: A. Obuxov 
		 	Norsk tekst:     H. Asheim, 16/8 2005